🔍 Search: RETOURNER EN ARRIÈRE

• 되돌다 Verbe
  • 1 향하던 곳에서 반대쪽으로 방향을 바꾸다.
    1 RETOURNER EN ARRIÈRE, REVENIR SUR SES PAS, S'EN RETOURNER: Se tourner dans le sens opposé à la direction initiale.
• 되돌리다 ☆☆ Verbe
  • 1 원래 움직이던 방향에서 반대의 방향으로 바꾸어 가게 하다.
    1 RETOURNER EN ARRIÈRE, REVENIR SUR SES PAS, S'EN RETOURNER, RAMENER (LE TEMPS) EN ARRIÈRE: Faire avancer dans le sens opposé à la direction initiale.
  • 2 어떤 대상이나 현상을 원래의 상태가 되게 하다.
    2 RESTAURER, RAMENER: Faire revenir quelqu'un, quelque chose ou un phénomène à l'état d'origine.
  • 3 도로 돌려주다.
    3 RESTITUER, RAPPORTER, REMBOURSER, REMETTRE: Rendre quelque chose à son propriétaire.

• 후퇴 (後退) ☆ Nom
  • 1. 뒤로 물러남.
    1. RETRAIT, RETRAITE, REPLI, RECUL: Fait de retourner en arrière.
  • 2. 더 발전하지 못하고 기운이 약해짐.
    2. RÉGRESSION, RECUL: Fait qu'une énergie s'affaiblisse sans pouvoir se développer.
• 후퇴시키다 (後退 시키다) Verbe
  • 1. 뒤로 물러나게 하다.
    1. FAIRE RECULER: Faire retourner en arrière.
  • 2. 더 발전하지 못하고 기운이 약해지게 하다.
    2. FAIRE RÉGRESSER, FAIRE RECULER: Affaiblir une énergie en l'empêchant de se développer.
• 퇴행 (退行) Nom
  • 2. 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감.
    2. RÉGRESSION, RECUL: Fait de retourner en arrière, spatialement ou temporellement.
  • 1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
    1. RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN, DÉGÉNÉRATION, INVOLUTION: Fait de retourner à un état moins évolué.
• 퇴보 (退步) Nom
  • 1. 뒤로 물러감.
    1. RETRAITE, RECUL: Fait de retourner en arrière.
  • 2. 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 됨.
    2. RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN: Fait pour un degré, un niveau, etc., d'être inférieur à maintenant ou de prendre du recul.